元となった辞書の項目
始発
ひらがな
しはつ
名詞
日本語の意味
電車・バス等のその日の始発出発。/そのような電車・バス等
やさしい日本語の意味
そのひにいちばんはやくでるでんしゃやバスのこと
中国語(簡体字)の意味
当天第一班发车(列车、公交等) / 首班车(当天最早的列车、公交等)
中国語(繁体字)の意味
當天第一班的火車、公車等 / 當天最早發車的班次 / 首班車
韓国語の意味
하루 중 가장 먼저 출발하는 열차·버스 / 그 첫 운행편
インドネシア語
keberangkatan pertama pada hari itu untuk kereta, bus, dsb. / kereta atau bus pertama yang berangkat pada hari itu
ベトナム語の意味
chuyến khởi hành đầu tiên trong ngày (tàu, xe buýt, v.v.) / tàu/xe buýt chạy chuyến đầu tiên trong ngày
タガログ語の意味
unang biyahe ng araw (ng tren, bus, atbp.) / unang alis ng araw (ng tren, bus, atbp.) / unang tren/bus ng araw
意味(1)
The first departure of the day of a train, bus, etc.
意味(2)
Such a train, bus, etc.
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )