元となった辞書の項目
値上がり
ひらがな
ねあがり
動詞
日本語の意味
価格が上がること / 物やサービスの値段が高くなること
やさしい日本語の意味
ものやサービスのねだんがまえよりたかくなること
中国語（簡体字）の意味
涨价 / 价格上涨 / 变贵
中国語（繁体字）の意味
漲價 / 價格上漲 / 變得更昂貴
韓国語の意味
가격이 오르다 / 값이 오르다 / 더 비싸지다
インドネシア語
harga naik / menjadi lebih mahal / harga meningkat
ベトナム語の意味
tăng giá / lên giá / trở nên đắt hơn
タガログ語の意味
tumaas ang presyo / magmahal ang presyo / maging mas mahal
意味（1）
to rise in the price; to become more expensive
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
