元となった辞書の項目
斎宮
ひらがな
さいぐう / いつきのみや
名詞
日本語の意味
「斎宮(さいぐう)」は、古代から中世にかけて伊勢神宮に天照大神に仕えるために赴いた未婚の皇族女性(多くは内親王・女王)や、その役所・施設を指す言葉。
やさしい日本語の意味
いせじんぐうに つかえるために きめられた てんのうの むすめの ひと
中国語(簡体字)の意味
在伊势神宫奉祀的皇女 / 伊势神宫的皇族女祭司职衔
中国語(繁体字)の意味
日本古代在伊勢神宮侍奉的皇女祭司 / 奉祀伊勢神宮的未婚皇女
韓国語の意味
이세 신궁에서 제사를 주관하던 황실의 공주 / 이세 신궁에 파견된 미혼 황녀 제사장
インドネシア語
putri kekaisaran Jepang yang diangkat sebagai pendeta tinggi di Kuil Ise / imam perempuan dari keluarga kekaisaran yang melayani di Kuil Agung Ise
ベトナム語の意味
công chúa hoàng gia làm nữ tư tế tại đền Ise / nữ tư tế hoàng gia ở đền Ise (Nhật Bản)
タガログ語の意味
Prinsesang imperyal na nakatalaga sa Dambanang Ise / Saserdotisang mula sa angkan imperyal sa Dambanang Ise / Prinsesang imperyal na saserdotisa sa Ise
意味(1)
An Imperial princess at the Ise shrine.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )