最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

発声

ひらがな
はっせいする
漢字
発声する
動詞
日本語の意味
声を出すこと。発音すること。 / 声を上げて合図をすること。 / 舞台や音楽で、声を使って表現すること。
やさしい日本語の意味
こえを出して いうこと。また みんなの こえの かけごえを 先に いって みちびくこと。
中国語(簡体字)の意味
发声 / 出声 / 领唱或带领呼喊
中国語(繁体字)の意味
發聲、出聲 / 領唱或帶頭喊口號
韓国語の意味
발성하다 / 소리를 내다 / 구호나 노래를 선창하다
インドネシア語
mengeluarkan suara / memimpin sorakan atau nyanyian
ベトナム語の意味
Phát âm; cất tiếng / Dẫn hô cổ vũ; lĩnh xướng
タガログ語の意味
maglabas ng tinig / manguna sa hiyawan o awitan
このボタンはなに?

He took a deep breath and then vocalized strongly.

中国語(簡体字)の翻訳

他深吸了一口气,然后有力地发声。

中国語(繁体字)の翻訳

他先深吸一口氣,接著有力地發聲。

韓国語訳

그는 심호흡을 한 뒤 힘차게 발성했다.

インドネシア語訳

Dia menarik napas dalam-dalam, lalu bersuara dengan lantang.

ベトナム語訳

Anh ấy hít một hơi thật sâu rồi cất tiếng mạnh mẽ.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim, at pagkatapos ay malakas na nagsalita.

このボタンはなに?
意味(1)

to vocalize

意味(2)

to lead others in a cheer or song

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★