元となった辞書の項目
痴女
ひらがな
ちじょ
名詞
古語
推量
日本語の意味
性的なことに関して積極的・奔放で、相手にしつこく迫ったりからかったりする女性。また、そのように描かれるフィクション上の女性キャラクター。多くはポルノ・アダルト作品で用いられる俗語で、侮蔑的・卑俗な響きを持つ。
やさしい日本語の意味
いやらしいおこないをするおんなをけなしていうことば。ばかなおんなをさすこともある
中国語（簡体字）の意味
旧称：愚蠢的女子 / 淫荡、性放纵的女子；荡妇 / 日本成人影片题材：女演员扮演主动挑逗、性欲强烈的女性角色
中国語（繁体字）の意味
性慾旺盛、行為淫亂的女子。 / （日本成人影片）女性主動挑逗、放蕩的題材。 / （舊）愚蠢的女人。
韓国語の意味
어리석은 여자(구식 표현) / 음탕하거나 성적으로 문란한 여자 / 포르노(JAV)에서 성적으로 문란한 여성을 연기하는 테마
インドネシア語
wanita bodoh (ark.) / perempuan cabul / (pornografi) tema JAV tentang perempuan agresif secara seksual
ベトナム語の意味
(cổ) đàn bà ngu dại / đàn bà dâm đãng, lẳng lơ (miệt thị) / (phim người lớn/JAV) mô típ nhân vật nữ dâm đãng, chủ động tấn công tình dục
タガログ語の意味
hangal na babae / babaeng malibog o mapusok; prostituta / (porn) tema sa JAV: babaeng agresibo sa sex
意味（1）
(possibly archaic) a stupid woman
意味（2）
female libertine
意味（3）
slut, whore
意味（4）
(pornography) JAV theme where the actress depicts a sexually promiscuous character
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
