元となった辞書の項目
就航
ひらがな
しゅうこう
動詞
日本語の意味
船や飛行機が定期的な運行を開始すること
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきがきまったみちでひとやにもつをはこびはじめること
中国語（簡体字）の意味
投入运营（指船舶、航班等开始提供服务） / 开航；开始航行 / 正式投入使用（航线、交通工具）
中国語（繁体字）の意味
正式投入運航（船舶或航空器） / 開始於指定航線運航 / 開航投入服務
韓国語の意味
(배·항공기가) 취항하다 / 운항을 시작하다 / (노선에) 투입되어 운항되다
インドネシア語
mulai beroperasi (kapal/pesawat) / masuk layanan resmi / memulai pelayaran atau penerbangan
ベトナム語の意味
đi vào hoạt động (tàu, máy bay) / đưa vào khai thác (chuyến bay/tuyến) / bắt đầu phục vụ (tuyến vận tải)
タガログ語の意味
magsimula ng operasyon (barko/eroplano) / pumasok sa serbisyo (barko/eroplano)
意味（1）
to go into commission
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
