元となった辞書の項目
固定
ひらがな
こていする
漢字
固定する
動詞
日本語の意味
しっかりと動かないようにとめること / 一定の状態・条件に落ち着かせること
やさしい日本語の意味
ものや ばしょを うごかないように きめて とめる。そのままにする。
中国語（簡体字）の意味
使稳定不变 / 使不移动 / 确定、敲定
中国語（繁体字）の意味
使之固定、穩定不變 / 將物件固定住、使不移動 / 予以確定、定下來
韓国語の意味
고정하다 / 확정하다
ベトナム語の意味
cố định; làm cho không di chuyển / ấn định; định ra (giá, lịch, vị trí) / gắn/neo chặt
タガログ語の意味
ipirmi / itakda / ikabit
意味（1）
to fix, to settle
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
