元となった辞書の項目
忠厚
ひらがな
ちゅうこう
名詞
日本語の意味
誠実で思いやりがあり、人情に厚いこと。心がねじけておらず、素直で温厚な性質。
やさしい日本語の意味
しょうじきで、ひとをたいせつにするやさしいこころがあること。
中国語(簡体字)の意味
诚实厚道 / 善良体贴
中国語(繁体字)の意味
老實厚道 / 仁厚善良 / 誠實且體貼
韓国語の意味
성실하고 인정이 두터움 / 충직하고 인자함 / 정직하고 너그러움
インドネシア語
kejujuran dan tenggang rasa / ketulusan dan kebaikan hati / sifat jujur dan penuh perhatian
ベトナム語の意味
sự trung hậu; chân thành và nhân hậu / đức tính chân thật, tử tế / lòng tốt và biết quan tâm người khác
タガログ語の意味
katapatan at kabaitan / pagiging tapat at maalalahanin / kagandahang-loob at malasakit
意味(1)
honesty and consideration
( canonical )
( romanization )
( hiragana )