最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

歓送

ひらがな
かんそうする
漢字
歓送する
動詞
日本語の意味
別れに際して人を祝福し送り出すこと / 送別会などで盛大に見送ること
やさしい日本語の意味
たのしいきもちでひとをみおくる
中国語(簡体字)の意味
欢送 / 送行 / 送别
中国語(繁体字)の意味
歡送他人 / 送行 / 送別
韓国語の意味
환송하다 / 성대히 환송하다 / 따뜻하게 배웅하다
インドネシア語
melepas kepergian dengan sukacita / mengantar keberangkatan dengan meriah / mengadakan acara pelepasan/perpisahan
ベトナム語の意味
tiễn đưa / tiễn biệt / làm lễ tiễn
タガログ語の意味
magbigay ng mainit na pagpapaalam / maghatid nang masaya sa pag-alis / magbigay ng despedida
このボタンはなに?

We held a party to give him a send-off before he went abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在他出国前为他举行了欢送会。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在他出國前為他舉辦了歡送會。

韓国語訳

우리는 그가 해외로 떠나기 전에 그를 환송하는 파티를 열었습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan pesta perpisahan untuknya sebelum dia pergi ke luar negeri.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc tiễn đưa cho anh ấy trước khi anh ấy đi nước ngoài.

タガログ語訳

Nagdaraos kami ng isang paalam na pagtitipon para sa kaniya bago siya umalis papuntang ibang bansa.

このボタンはなに?
意味(1)

to give someone a send-off

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★