元となった辞書の項目
新開
ひらがな
しんかい / しんがい
名詞
日本語の意味
開拓されたばかりの土地や、新しく開けた地域・分野を指す名詞。例:「新開地(しんがいち)」の略として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
まだつかっていないとちをあたらしくひらくこと
中国語(簡体字)の意味
新开垦地 / 新开发地区 / 新边疆开发
中国語(繁体字)の意味
開墾荒地 / 開拓新領域 / 新開發的土地
韓国語の意味
미개지 개척 / 신규 개간 / 신개척지
インドネシア語
pembukaan lahan baru / pembukaan tanah tak tergarap / pembukaan wilayah perintis
ベトナム語の意味
sự khai khẩn đất hoang / sự khai phá vùng biên cương mới / khu đất mới khai khẩn
タガログ語の意味
pagbubukas ng bagong lupain / paglinang ng di-nilinang na lupa / pagbubukas ng bagong hanggahan
意味(1)
opening of uncultivated land or new frontiers
( canonical )
( romanization )
( hiragana )