元となった辞書の項目
遭難
ひらがな
そうなん
名詞
日本語の意味
難破 / 遭難 / 座礁
やさしい日本語の意味
山やうみなどであぶないめにあいたすけがいるじょうたい
中国語(簡体字)の意味
遭遇灾难或险情 / 船难、海难 / 遇险受困(如在山中、海上等)
中国語(繁体字)の意味
遭遇災難而受困或失蹤的情況 / 船難;海上遇險 / 登山等活動中的遇險、受困
韓国語の意味
사고나 재난으로 위험에 처해 구조가 필요한 상태 / 난파로 배가 침몰하거나 표류하는 일 / 산·바다 등에서 길을 잃거나 고립되어 곤경에 빠짐
インドネシア語
musibah laut (kapal karam) / keadaan darurat / keadaan tersesat atau terdampar
ベトナム語の意味
sự gặp nạn / sự đắm tàu / tình trạng mắc kẹt, nguy khốn
タガログ語の意味
pagkalubog o pagkawasak ng barko / kapahamakan habang naglalakbay (sa dagat o kabundukan) / pagka-stranded
意味(1)
shipwreck
意味(2)
distress
意味(3)
being stranded
( canonical )
( romanization )
( hiragana )