元となった辞書の項目
加減
ひらがな
かげん
接尾辞
形態素
日本語の意味
程度・ぐあいを表す語。接尾辞として用いられ、「~ぶり」「~具合」「ほどよさ・あんばい」といったニュアンスを添える。
やさしい日本語の意味
ものごとのほどあいやぐあいをあらわすことばにくっつきちょうどよいぐあいもあらわす
中国語(簡体字)の意味
……的程度;分寸 / 恰到好处;适度 / (对火候、咸淡等的)调整方式
中国語(繁体字)の意味
表示…的程度 / 表示狀態的好壞/合適與否 / 恰到好處
韓国語の意味
…의 정도 / 그만큼 / 적당함
インドネシア語
tingkat; kadar / sejauh itu (tingkatnya) / pas; tepat
ベトナム語の意味
mức độ (của …) / đến mức đó / vừa phải, vừa đủ
タガログ語の意味
antas o lawak ng … / hanggang sa ganoong antas / sakto; katamtaman
意味(1)
the degree of
意味(2)
to that degree
意味(3)
just right
( canonical )
( romanization )
( hiragana )