元となった辞書の項目
疱瘡
ひらがな
ほうそう
名詞
日本語の意味
ウイルス性感染症の一つで、特に「天然痘(てんねんとう)」を指す。発熱とともに全身に水疱や膿疱ができ、重い場合は死に至ることもある伝染病。
やさしい日本語の意味
むかしおおくのひとがかかった、ひとからひとへうつるおもいびょうき。ねつがでて、からだにぶつぶつができる。
中国語(簡体字)の意味
天花(由大天花病毒和小天花病毒引起的传染病) / 痘疮(即天花,旧称)
中国語(繁体字)の意味
天花 / 由天花病毒(大痘、 小痘)引起的傳染病
韓国語の意味
천연두(두창) / Variola major와 Variola minor 바이러스가 일으키는 전염병
インドネシア語
cacar / cacar besar / penyakit menular akibat virus variola
ベトナム語の意味
đậu mùa / bệnh truyền nhiễm do virus Variola
タガログ語の意味
bulutong / nakahahawang sakit na dulot ng virus na Variola
意味(1)
an infectious disease caused by both the Variola major and Variola minor viruses; smallpox
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )