元となった辞書の項目
犠牲
ひらがな
ぎせい
名詞
日本語の意味
犠牲者、特に災害の犠牲者
やさしい日本語の意味
なにかのために、だいじなものをあきらめること。じこやさいがいで、なくなったひとやけがをしたひと。
中国語(簡体字)の意味
牺牲;付出的代价 / 受害者;遇难者(尤指灾难中)
中国語(繁体字)の意味
犧牲;為某目的付出或放棄重要事物的行為 / 受災或事故的傷亡者、遇難者 / 犧牲品;作為代價被犧牲的人或事物
韓国語の意味
희생 / 희생자 / 사상자
インドネシア語
pengorbanan / korban / korban jiwa
ベトナム語の意味
sự hy sinh / nạn nhân (đặc biệt trong thảm họa) / thương vong
タガログ語の意味
sakripisyo / biktima (lalo na sa sakuna)
意味(1)
sacrifice
意味(2)
casualty, victim, especially of a disaster
( canonical )
( romanization )
( hiragana )