元となった辞書の項目
不在者投票
ひらがな
ふざいしゃとうひょう
名詞
日本語の意味
選挙人が投票所に出向かずに行う投票方法。病気、出張、海外在住などの理由で投票日に投票所に行けない有権者が、事前または郵便などを通じて投票できる制度。
やさしい日本語の意味
せんきょにいけないひとがべつのところでまえもってとうひょうするしくみ
中国語(簡体字)の意味
缺席投票 / 不在场投票 / 不到投票所进行的投票方式
中国語(繁体字)の意味
不到投票所而進行投票的方式 / 因不在場,透過郵寄或其他通訊方式投票
韓国語の意味
공식 투표소에 직접 가지 못하는 유권자가 우편 등 지정된 방식으로 표를 행사하는 투표 / 선거일에 현장에 참석하지 않고 표를 행사하는 제도
インドネシア語
pemungutan suara tidak hadir / pemberian suara tanpa hadir di TPS / pemungutan suara bagi yang berhalangan hadir
ベトナム語の意味
Bỏ phiếu vắng mặt / Hình thức bỏ phiếu khi không đến điểm bỏ phiếu chính thức / Bỏ phiếu từ xa (ví dụ qua thư)
タガログ語の意味
pagboto nang hindi dumadalo sa opisyal na lugar ng botohan / hindi personal na pagboto (hal. sa koreo o maagang pagboto)
意味(1)
a method of casting a voting ballot without attending an official place of voting; absentee voting
( canonical )
( romanization )
( hiragana )