元となった辞書の項目
まんびき
ひらがな
まんびきする
漢字
万引きする
動詞
日本語の意味
万引き：店内の商品を代金を払わずに盗み取ること、またはその行為をすること。
やさしい日本語の意味
みせのものをおかねをはらわずにとること
中国語（簡体字）の意味
商店行窃 / 偷拿店内商品 / 顺手牵羊（在商店）
中国語（繁体字）の意味
在商店內偷拿商品 / 商店行竊 / 不付錢拿走商品
韓国語の意味
상점에서 물건을 훔치다 / 매장에서 절도하다 / 가게에서 몰래 훔치다
インドネシア語
mengutil (di toko) / mencuri di toko / melakukan pencurian di toko
ベトナム語の意味
ăn cắp vặt trong cửa hàng / trộm hàng hóa ở cửa hàng (không trả tiền) / lấy hàng mà không trả tiền tại cửa hàng
タガログ語の意味
magnakaw sa tindahan / mangupit sa tindahan / kumupit sa tindahan
意味（1）
to shoplift
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
