元となった辞書の項目
包む
ひらがな
つつむ / くるむ
動詞
日本語の意味
物を紙や布などでおおって中身が見えないようにすること。 / 感情や考えなどを表に出さないように隠すこと。 / 周囲を取り囲むようにして保護したり覆ったりすること。
やさしい日本語の意味
ものをかみやふくろでまわりをかこむ。なかをまもり、みえなくする。
中国語（簡体字）の意味
包起来 / 打包 / 包装
中国語（繁体字）の意味
包起來；包裝 / 打包；裝箱 / 包好；封好
韓国語の意味
물건을 천·종이 등으로 싸다 / 물건을 포장하다 / 겉을 감싸 덮다
インドネシア語
membungkus / mengemas / menyelimuti
ベトナム語の意味
gói / bọc / đóng gói
タガログ語の意味
balutin / ibalot / isupot
意味（1）
to wrap
意味（2）
to pack
意味（3）
to do up
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
