元となった辞書の項目
鐃
ひらがな
にょう
名詞
日本語の意味
古代中国で軍隊が太鼓の演奏停止を合図するために用いた金属製の打楽器 / 仏教寺院で用いられる一種の金属製の打楽器(銅鑼・鐃鉢など)
やさしい日本語の意味
古い中国の軍で合図に使う音を出す道具。寺でも使う鐘の一種。
中国語(簡体字)の意味
古代军中用以发号施令、止鼓的金属打击乐器。 / 佛教寺院所用的一种锣类法器。
中国語(繁体字)の意味
古代軍中用以止鼓的金屬打擊樂器(小鑼) / (佛教)寺院用的一種鑼形法器
韓国語の意味
고대 중국 군대에서 북을 멈추라는 신호로 쓰던 징 / 불교 사찰에서 쓰이는 한 종류의 징
インドネシア語
gong militer di Tiongkok kuno untuk memberi tanda berhenti menabuh genderang / gong (Buddhisme) yang digunakan di kuil Buddha
ベトナム語の意味
Cồng/chiêng nhỏ dùng trong quân đội Trung Hoa cổ để báo dừng trống / Loại chiêng dùng trong nghi lễ ở chùa Phật giáo
タガログ語の意味
gong ng hukbo sa sinaunang Tsina para ihudyat ang pagtigil ng pagtambol / gong na gamit sa mga templong Budista
意味(1)
in ancient China, a gong used in the army to signal the drumming to stop
意味(2)
(Buddhism) a kind of gong used at Buddhist temples
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )