元となった辞書の項目
水
ひらがな
みず / すい
名詞
略語
異表記
日本語の意味
液体の水。無色透明で、生命維持に不可欠な物質。 / 五行思想における「水」の要素。流動性や冷却、潤いなどを象徴する要素。 / 「水曜日」の略称として用いられる「水」。曜日を表す記号的な用法。 / かき氷など、氷菓子を指す俗な言い方。シロップをかけた削り氷など。
やさしい日本語の意味
いろもにおいもない、のめるもの。すいようびやかきごおりのなまえにもつかう。
中国語（簡体字）の意味
五行中的水元素 / 星期三（“水曜日”的简称） / 加糖浆的刨冰
中国語（繁体字）の意味
五行之一（屬水） / 星期三的簡稱 / 加糖漿的剉冰
韓国語の意味
오행에서 물의 원소 / 수요일의 약칭 / 시럽을 뿌린 빙수
インドネシア語
air; salah satu dari lima unsur klasik / Rabu (singkatan dari 水曜日) / es serut dengan sirup
ベトナム語の意味
Nước; hành Thủy (ngũ hành). / Viết tắt của thứ Tư (水曜日). / Đá bào rưới siro.
タガログ語の意味
elementong tubig / Miyerkules / kinayod na yelo na may arnibal
意味（1）
water: one of the five classical elements in traditional Chinese philosophy and medicine
意味（2）
Short for 水曜日 (suiyōbi): Wednesday
意味（3）
shaved ice served with flavored syrup
（ romanization ）
（ hiragana ）
