元となった例文
His message ended with a three-dot ellipsis, suggesting something.
中国語(簡体字)の翻訳
他的消息以省略号结尾,似乎在暗示什么。
中国語(繁体字)の翻訳
他的訊息以省略號結尾,似乎在暗示著什麼。
韓国語訳
그의 메시지는 말줄임표로 끝나 있어 무언가를 암시하는 듯했다.
インドネシア語訳
Pesannya diakhiri dengan tiga titik, seolah-olah menyiratkan sesuatu.
ベトナム語訳
Tin nhắn của anh ấy kết thúc bằng dấu ba chấm, có vẻ như đang gợi ý điều gì đó.
タガログ語訳
Nagtapos ang kanyang mensahe sa tatlong tuldok, at tila may ipinahihiwatig ito.