元となった例文
He said he was a descendant of an outsider daimyo.
中国語（簡体字）の翻訳
他说自己是外样大名的后代。
中国語（繁体字）の翻訳
他說自己是外樣大名的子孫。
韓国語訳
그는 토자마 다이묘의 후손이라고 말했습니다.
インドネシア語訳
Dia mengatakan bahwa dia adalah keturunan seorang daimyo tozama.
ベトナム語訳
Anh ấy nói rằng mình là hậu duệ của một vị lãnh chúa tozama.
タガログ語訳
Sinabi niya na siya ay inapo ng isang tozama daimyo.
