最終更新日：2024/06/27
I thought he was a strong man, but I was surprised to see him cry yesterday.
正解を見る
彼は強い男だと思っていたけど、昨日彼がおとこなきをしたのを見て、驚きました。
編集履歴（0）
元となった例文
I thought he was a strong man, but I was surprised to see him cry yesterday.
中国語（簡体字）の翻訳
我一直以为他是个很坚强的男人，但昨天看到他男子汉式地哭了，我感到很惊讶。
中国語（繁体字）の翻訳
我原以為他是個堅強的男人，但昨天看到他像個男人一樣哭了，讓我很驚訝。
韓国語訳
그가 강한 남자라고 생각했는데, 어제 그가 남자답게 우는 모습을 보고 놀랐습니다.
インドネシア語訳
Saya mengira dia pria yang kuat, tetapi kemarin saya terkejut melihat dia menangis seperti seorang pria.
ベトナム語訳
Tôi nghĩ anh ấy là một người đàn ông mạnh mẽ, nhưng hôm qua khi thấy anh ấy khóc như một người đàn ông, tôi đã rất ngạc nhiên.
タガログ語訳
Akala ko siya ay isang malakas na lalaki, ngunit nagulat ako nang makita ko siyang umiyak kahapon.
