最終更新日：2024/06/27
He said 'make hay while the sun shines' and started working immediately.
正解を見る
彼は「善は急げ」と言って、すぐに仕事を始めました。
編集履歴（0）
元となった例文
He said 'make hay while the sun shines' and started working immediately.
中国語（簡体字）の翻訳
他说：“做好事要趁早”，于是立刻开始工作。
中国語（繁体字）の翻訳
他說：「好事要趁早」，馬上就開始工作了。
韓国語訳
그는 "선한 일은 서둘러야 한다"고 말하고 곧바로 일을 시작했습니다.
インドネシア語訳
Dia berkata, 'Kebaikan harus segera dilakukan', lalu langsung mulai bekerja.
ベトナム語訳
Anh ấy nói 'việc tốt phải làm ngay' và ngay lập tức bắt tay vào công việc.
タガログ語訳
Sinabi niya, 'Ang mabuti ay dapat madalian,' at agad siyang nagsimulang magtrabaho.
