元となった例文
The sounds of children frolicking in the park echoed far away.
中国語(簡体字)の翻訳
公园里孩子们嬉戏的笑声传得很远。
中国語(繁体字)の翻訳
公園裡,孩子們嬉戲的聲音遠遠回蕩著。
韓国語訳
공원에서 아이들이 장난치는 소리가 멀리까지 울려 퍼지고 있었다.
インドネシア語訳
Suara anak-anak yang sedang bermain di taman terdengar hingga jauh.
ベトナム語訳
Tiếng trẻ con nô đùa trong công viên vang vọng xa.
タガログ語訳
Umalingawngaw hanggang malayo ang mga tinig ng mga batang naglalaro sa parke.