最終更新日：2025/09/23
Because the roads were congested, I deliberately took a detour to avoid the traffic and still made it to the meeting on time.
正解を見る
道が混んでいたので、渋滞を避けるためにあえて回り道をして、会議に間に合った。
編集履歴（0）
元となった例文
Because the roads were congested, I deliberately took a detour to avoid the traffic and still made it to the meeting on time.
中国語（簡体字）の翻訳
路上很拥堵，为了避开堵车我特意绕道，赶上了会议。
中国語（繁体字）の翻訳
因為路很塞，為了避開塞車，我特意繞道，趕上了會議。
韓国語訳
길이 막혀 있어서 정체를 피하려고 일부러 우회해서 회의에 제시간에 도착했다.
インドネシア語訳
Karena jalanan macet, saya sengaja mengambil jalan memutar untuk menghindari kemacetan, sehingga saya tiba tepat waktu untuk rapat.
ベトナム語訳
Vì đường đông, để tránh tắc đường, tôi đã cố tình đi đường vòng và kịp đến cuộc họp.
タガログ語訳
Mabigat ang trapiko, kaya para iwasan ang pagsisikip ay sinadyang dumaan ako sa ibang daan at nakarating ako sa pulong nang nasa oras.
