元となった例文
Seeing his scowl, I realized I had said something wrong.
中国語（簡体字）の翻訳
看到他皱眉，我意识到自己说错了什么。
中国語（繁体字）の翻訳
看到他皺起眉頭，我才意識到自己說了什麼不對的話。
韓国語訳
그의 찡그린 얼굴을 보고 나는 무언가 잘못 말했음을 깨달았다.
ベトナム語訳
Thấy anh ấy chau mày, tôi nhận ra mình đã nói điều gì đó sai.
タガログ語訳
Nang makita ko ang kanyang pagkunot ng noo, napagtanto kong may nasabi akong mali.
