最終更新日:2025/09/23

Because the dispute over comments made at the meeting had escalated, the board of directors concluded that it was necessary to formally summon an external expert.

正解を見る

会議での発言を巡って対立が激化したため、取締役会は外部の専門家を正式に召す必要があると結論づけた。

編集履歴(0)
元となった例文

Because the dispute over comments made at the meeting had escalated, the board of directors concluded that it was necessary to formally summon an external expert.

中国語(簡体字)の翻訳

由于围绕会议发言的对立加剧,董事会得出结论,必须正式邀请外部专家。

中国語(繁体字)の翻訳

由於會議中就發言引發的對立激化,董事會認為有必要正式召請外部專家。

韓国語訳

회의에서의 발언을 둘러싼 대립이 격화되어 이사회는 외부 전문가를 정식으로 초빙할 필요가 있다고 결론지었다.

ベトナム語訳

Vì mâu thuẫn xoay quanh phát ngôn tại cuộc họp đã trở nên gay gắt, hội đồng quản trị kết luận rằng cần phải chính thức mời chuyên gia bên ngoài.

タガログ語訳

Dahil tumindi ang tunggalian hinggil sa mga pahayag sa pulong, napagpasyahan ng lupon ng mga direktor na kailangan nilang opisyal na tumawag ng isang panlabas na eksperto.

このボタンはなに?

Sentence quizzes to help you learn to speak

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★