最終更新日:2024/06/27

(Buddhism); (by extension, informal) to expose something that is normally hidden / to open a gambling parlour

正解を見る

開帳

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

開帳

ひらがな
かいちょう
動詞
広義 語釈なし くだけた表現
日本語の意味
(仏教で)秘仏や仏像を人々に公開すること。転じて、普段は隠されているものを人目にさらすこと。また、賭場を開くこと。
やさしい日本語の意味
ふだんはしまっているぶつぞうなどを人びとに見せること
中国語(簡体字)の意味
(佛教)公开展示平常不对外的佛像 / (引申)揭开遮掩,公开展示原本隐藏的事物 / (口语)开设赌场
中国語(繁体字)の意味
(佛教)揭開帳幔,公開展示秘佛或本尊。 / 引申:揭露平常隱藏之物或內情。 / 口語:開設賭場。
韓国語の意味
(불교) 평소에 가려 둔 불상을 공개하다 / 감춰진 것을 드러내다 / 도박장을 열다
インドネシア語
(Budha) memperlihatkan benda suci yang biasanya tertutup / (kiasan) menyingkap sesuatu yang biasanya disembunyikan / membuka tempat perjudian
ベトナム語の意味
(Phật giáo) mở cho công chúng chiêm bái bảo vật/tượng vốn cất kín / phơi bày điều vốn che giấu / mở sòng bạc
タガログ語の意味
Ilantad ang karaniwang nakatakip na imaheng Budista. / Ilantad ang bagay na karaniwang itinatago. / Magbukas ng sugalan.
このボタンはなに?

The temple will hold a public display of Buddhist images next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周,寺里会举行开帐。

中国語(繁体字)の翻訳

下週寺廟將舉行開帳。

韓国語訳

다음 주에 절에서 불상 공개가 있습니다.

インドネシア語訳

Minggu depan, akan diadakan pembukaan di kuil.

ベトナム語訳

Tuần sau, tại chùa sẽ diễn ra lễ công khai trưng bày tượng Phật.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, gaganapin sa templo ang paglalantad.

このボタンはなに?
意味(1)

(Buddhism); (by extension, informal) to expose something that is normally hidden

意味(2)

to open a gambling parlour

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★