元となった辞書の項目
告解
ひらがな
こっかいする
漢字
告解する
動詞
日本語の意味
自分の罪や過ちを神や聖職者に打ち明けること / 隠していた事実や本心を正直に打ち明けること
やさしい日本語の意味
じぶんのつみやあやまちを かみさまや きょうかいのひとに うちあけて はなす
中国語（簡体字）の意味
向神父忏悔（进行宗教告解） / 承认过错；坦白罪过
中国語（繁体字）の意味
懺悔（向神父） / 坦白罪過 / 進行告解（天主教）
韓国語の意味
고해하다 / 고백하다 / 자백하다
インドネシア語
mengakui dosa / melakukan pengakuan dosa (secara religius) / mengaku kepada imam
ベトナム語の意味
xưng tội (trước linh mục) / thú nhận tội lỗi / đi xưng tội
タガログ語の意味
mangumpisal / ikumpisal ang kasalanan / umamin
意味（1）
to confess
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
