元となった辞書の項目
言偏
ひらがな
ごんべん / ことばへん
名詞
日本語の意味
漢字の部首の一つで、「言」を左側に配した形を指す。
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんで「いう」をあらわすへん。左がわに付き、ことばのいみをもつかんじになる。
中国語(簡体字)の意味
汉字部首“言”的左旁形式“讠” / 言部置于左侧的偏旁,亦称言字旁
中国語(繁体字)の意味
漢字左側的「言字旁」(訁) / 表示言語、說話意義的偏旁
韓国語の意味
한자 ‘말씀’(言) 부수가 왼쪽에 놓인 형태, 말씀변(訁) / 왼쪽 구성요소로 쓰이는 ‘말씀’ 부수
インドネシア語
Radikal kiri “kata/ucapan” pada kanji (訁). / Bentuk kiri dari radikal 言. / Komponen kiri pada kanji yang terkait dengan “ucapan”.
ベトナム語の意味
bộ thủ 言 khi viết ở bên trái (訁) / biến thể của bộ “ngôn” dùng làm thành phần bên trái trong chữ Hán
タガログ語の意味
kaliwang anyo ng radikal na 言 (訁) sa kanji / radikal ng pagsasalita kapag nasa kaliwang bahagi ng karakter / kaliwang bahagi ng kanji na tumutukoy sa wika/pagsasalita
意味(1)
the kanji radical 言 on the left, 訁
( canonical )
( romanization )
( hiragana )