元となった辞書の項目
協同
ひらがな
きょうどうする
漢字
協同する
動詞
日本語の意味
ともに力を合わせて物事を行うこと。協力して一つの目的を達成しようとすること。
やさしい日本語の意味
ほかの人と ちからを あわせて いっしょに 何かを すること
中国語（簡体字）の意味
协力合作 / 共同配合行动 / 协调一致地进行工作或任务
中国語（繁体字）の意味
共同合作 / 協力配合 / 一同進行
韓国語の意味
협동하다 / 공동으로 일하다 / 함께 협업하다
インドネシア語
bekerja sama / berkolaborasi / bermitra
ベトナム語の意味
hợp tác; phối hợp làm việc / cộng tác với nhau / làm việc chung với
タガログ語の意味
makipagtulungan / magtulungan / makipagkooperasyon
意味（1）
to work in cooperation with
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
