元となった辞書の項目
敗走
ひらがな
はいそう
動詞
日本語の意味
戦いに敗れて逃げ走ること。敗北して退却すること。
やさしい日本語の意味
たたかいにまけてにげる
中国語（簡体字）の意味
战败逃走 / 溃败而逃 / 溃退逃跑
中国語（繁体字）の意味
因戰敗而逃走 / 戰敗潰逃 / 打敗後倉皇撤退
韓国語の意味
패주하다 / 패하여 도망치다 / 패하여 후퇴하다
インドネシア語
melarikan diri akibat kalah (dalam pertempuran) / mundur terpukul / kabur setelah kalah
ベトナム語の意味
tháo chạy sau khi thua trận / rút chạy trong hỗn loạn / bị đánh tan và bỏ chạy
タガログ語の意味
tumakas matapos matalo sa labanan / magsitakas dahil natalo / umatras sa labanan matapos matalo
意味（1）
to flee in defeat in battle
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
