最終更新日:2024/06/24

go off, fly into a rage, blow one's top

正解を見る

逆上

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

逆上

ひらがな
ぎゃくじょう
動詞
日本語の意味
激しい怒りの状態になること / 感情が高ぶり、冷静さを失うこと
やさしい日本語の意味
とてもおこって、おちつきをなくす
中国語(簡体字)の意味
勃然大怒 / 大发雷霆 / 突然发怒
中国語(繁体字)の意味
勃然大怒 / 暴怒 / 失控發怒
韓国語の意味
격분하다 / 갑자기 화를 내다 / 이성을 잃고 흥분하다
インドネシア語
naik pitam / marah besar / kalap (karena marah)
ベトナム語の意味
nổi giận đùng đùng / nổi điên / mất lý trí vì giận
タガログ語の意味
magalit nang bigla / sumiklab sa galit / magwala sa galit
このボタンはなに?

He was going off in anger.

中国語(簡体字)の翻訳

他被愤怒冲昏了头脑。

中国語(繁体字)の翻訳

他因憤怒而失去理智。

韓国語訳

그는 분노로 이성을 잃고 있었다.

インドネシア語訳

Dia begitu marah sehingga kehilangan kendali.

ベトナム語訳

Anh ta đã tức giận đến mức mất kiểm soát.

タガログ語訳

Nagwala siya sa galit.

このボタンはなに?
意味(1)

go off, fly into a rage, blow one's top

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★