名のない星は宵から出る

ひらがな

なのないほしはよいからでる

ことわざ

a goal cannot be attained easily

日本語の意味

名もないような小さな星ほど早く宵のうちから見え、名のある大きな星は夜が更けてから昇ることから、立派なもの・大成するもの・本当に価値のあるものは、すぐには現れず、遅れて現れるというたとえ。転じて、真の成功や大きな目標は、簡単には手に入らず、時間と苦労を要するという教え。

やさしい日本語の意味

何かをやりとげることはむずかしくて時間がかかるということ

彼は「名のない星は宵から出る」と言って、目標を達成するのは簡単ではないと教えてくれました。

He said, 'A nameless star comes out in the evening,' teaching me that achieving a goal is not easy.

意味（1）

a goal cannot be attained easily

名 (な)のない星 (ほし)は宵 (よい)から出 (で)る

（ canonical ）

na no nai hoshi wa yoi kara deru

（ romanization ）