最終更新日:2024/06/26
千早人: allusion to 宇治 (Uji, “a placename, especially of a river crossing”)
正解を見る
ちはやびと
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
ちはやびと
漢字
千早人
名詞
日本語の意味
ちはやぶる神 / 『源氏物語』宇治十帖で、宇治の地を訪れる貴族たち、あるいは宇治に縁の深い人々を指す表現。しばしば和歌的・雅なニュアンスを伴う。
やさしい日本語の意味
むかしのうたやものがたりで うじがわの ちかくに すむ ひとたちを たたえて よぶ ことば
中国語(簡体字)の意味
和歌中的枕词,指“宇治”(尤指宇治川的渡口) / 古典典故,借指宇治的桥姬等神祇
中国語(繁体字)の意味
古詩歌中指「宇治」的典故或別稱 / 宇治的人、居民 / 借指宇治河的渡口
韓国語の意味
(고전) 우지(宇治)를 암시·수식하는 말 / 우지의 강나루를 떠올리게 하는 표현
ベトナム語の意味
người Uji (điển cố gợi tới chỗ qua sông Uji) / người vượt sông Uji (điển cố)
タガログ語の意味
alusyon sa Uji (lalo na sa tawiran ng ilog) / katawagang makatang tumutukoy sa tawiran sa Uji / makalumang bansag para sa Uji
意味(1)
千早人: allusion to 宇治 (Uji, “a placename, especially of a river crossing”)
( romanization )