元となった辞書の項目
撓る
ひらがな
しなる
動詞
日本語の意味
しなる。たわむ。特に、枝や棒状のものが重みなどで曲がること。
やさしい日本語の意味
おもいものがのってえだなどがやわらかくまがること
中国語(簡体字)の意味
枝条因果实或重量而弯曲 / 在负荷下柔韧地弯曲
中国語(繁体字)の意味
枝條因繁茂或重量而彎曲 / (物體)受力而柔韌地彎曲
韓国語の意味
(가지가) 무게 때문에 휘다 / 탄력 있게 휘어지다 / 열매가 많아 가지가 휘다
インドネシア語
Melengkung (dahan/ranting) karena sarat buah atau bunga / Membengkok karena berat beban
ベトナム語の意味
(Cành) oằn xuống vì trĩu nặng. / Uốn cong đàn hồi dưới sức nặng; trĩu xuống. / Cong võng vì quả/lá nhiều.
タガログ語の意味
lumundo ang sanga sa bigat ng bunga / lumaylay ang sanga dahil sa dami ng bunga o dahon / mabaluktot ang sanga dahil sa bigat
意味(1)
for a branch to bend due to the abundance or weight of flora
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )