what happens on the road stays on the road

ことわざ

Synonym of what happens on tour stays on tour

日本語の意味

旅先や道中で起こった出来事は、その場所に留まり外部に漏らされないという意味。 / 路上や旅先での経験や出来事は、秘密として保持すべきであるという意図。 / その場限りの出来事は、再び持ち出すべきではないという教訓を表している。

私たちは、旅先でのことは旅先に留めておこうと約束したので、誰も写真をネットに投稿しなかった。

意味（1）

Synonym of what happens on tour stays on tour