rosin paper

This inexpensive paper is sometimes called “red building paper” or “slip sheet paper.” It's traditionally been used between house siding and wall sheathing, and beneath wood flooring. With the advent of house-wrap products, the use of red rosin paper behind siding has nearly disappeared, but it's still widely used under flooring as a vapor barrier and a sound-deadening layer.