最終更新日：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic) An indication of acceptance, especially of a situation which is not entirely favorable.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

so be it

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

so be it

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) An indication of acceptance, especially of a situation which is not entirely favorable.

日本語の意味

「仕方がない」 — 状況が思わしくなくとも、その事実を受け入れるという意味合い / 「やむを得ない」 — 変えられない状況に対する諦観的な受け入れを示す表現 / 「それで受け入れる」 — 不本意ながらも現実を認め、従う意を含む

このボタンはなに？

If this is the only way to save the company, so be it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社を救うためにこれしか方法がないのなら、仕方がない。

詳細

意味（1）

(idiomatic) An indication of acceptance, especially of a situation which is not entirely favorable.

From storm to storm! So be it, then. Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs! So be it, then! Here's stout stuff for woe to work on. So be it, then.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

so be it

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

so be it

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！