最終更新日：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(idiomatic) To be overly careful in dealing with a person or situation because they get angry or offended very easily; to try very hard not to upset someone or something.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

walk on eggshells

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

walk on eggshells

IPA（発音記号）

/ˌwɔːk ɒn ˈɛɡʃɛlz/

動詞

慣用表現

(idiomatic) To be overly careful in dealing with a person or situation because they get angry or offended very easily; to try very hard not to upset someone or something.

日本語の意味

人や状況に対して非常に慎重に接し、相手を怒らせたり不快にさせたりしないようにすること。 / 相手がすぐに怒る、または不快感を示すため、極度に注意深く、気を使って振る舞うこと。

このボタンはなに？

Ever since the argument, I have to walk on eggshells around my roommate to avoid setting them off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その議論以来、相手を怒らせないように同居人に対して非常に気を使わなければなりません。

詳細

意味（1）

(idiomatic) To be overly careful in dealing with a person or situation because they get angry or offended very easily; to try very hard not to upset someone or something.

意味（2）

(idiomatic) To be careful and sensitive, in handling very sensitive matters.

walks on eggshells

（ present singular third-person ）

walking on eggshells

（ participle present ）

walked on eggshells

（ participle past ）

walked on eggshells

（ past ）

詳細

walk on eggshells

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

walk on eggshells

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！