最終更新日：2025/11/21

(idiomatic) A disclaimer stating that something should not come to pass, or that a person would never do or think a certain thing.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

far be it

元となった辞書の項目

far be it

動詞

慣用表現

日本語の意味

決して〜ではない、という意味の否定表現 / そんなことは決してするはずがない／考えもしないという意の表現

Far be it from me to criticize your choices, but you might want to think this through.

あなたの選択を批判するつもりは毛頭ありませんが、よく考えたほうがいいかもしれません。

意味（1）