最終更新日：2025/12/05

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Housework, which is generally considered women's work, is never finished.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

a woman's work is never done

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

a woman's work is never done

Housework, which is generally considered women's work, is never finished.

日本語の意味

一般的に女性の仕事とされる家事は終わることがない、という意味です。 / 女性の仕事（特に家事や細々とした労働）は終わることなく、常に続くという現実を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちが服に泥をつけて走り去るのを見て彼女は笑い、ため息をついた。女性の仕事は終わりがない。

意味（1）

Housework, which is generally considered women's work, is never finished.

意味（2）

"Six o'clock, and working still! […] They say a woman's work is never done," remarked Ik Stanton, dropping into the easiest chair in the studio, "and for this reason, were there no other, your muse is evidently of the feminine persuasion."

Google翻訳 / DeepL翻訳

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★