最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(transitive) To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash, to dispose of. / (transitive, figuratively) To waste, to squander.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

throw away

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

throw away

動詞

他動詞比喩的用法俗語慣用表現

日本語の意味

ゴミを捨てる、処分する / （比喩的に）浪費する、無駄にする

このボタンはなに？

Please don't throw away the broken clock; I can fix it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その壊れた時計を捨てないでください。私が直せます。

詳細

意味（1）

(transitive) To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash, to dispose of.

He wanted to throw away the cup, but he couldn't find a trash can.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(transitive, figuratively) To waste, to squander.

Voting for a third-party candidate sometimes feels like throwing your vote away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

(American football, slang) To intentionally throw an incomplete pass.

意味（4）

(idiomatic) To give lightly, in an offhand manner.

As Gilly plays sitcom wife, reading aloud from a book while Sam tries to read his own across the table, she throws away a line about someone named Maynard once having annulled the marriage of someone named Prince Raggar and remarrying him in the same ceremony in Dorne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

throws away

（ present singular third-person ）

throwing away

（ participle present ）

threw away

（ past ）

thrown away

（ participle past ）

詳細

throw away

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

throw away

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！