balls to the wall

副詞

アメリカ英語慣用表現比較不可俗語

(US, idiomatic, slang) With maximum effort or commitment.

日本語の意味

全力で取り組む / 全力を尽くす / 最大限の努力をする

このボタンはなに？

She went balls to the wall to finish the project before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は締め切り前にプロジェクトを終わらせるために全力で取り組んだ。

詳細

意味（1）

(US, idiomatic, slang) With maximum effort or commitment.

I told the staff...the day before the hurricane struck that I expected them to cut every piece of red tape, do everything they could, that it was balls to the wall, that I didn't want to hear anybody say that we couldn't do anything—to do everything they humanly could to respond.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

balls to the wall

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

balls to the wall

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！