最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

To hint; to suggest tacitly (usually something bad) while avoiding a direct statement. / (rare) To creep, wind, or flow into; to enter gently, slowly, or imperceptibly, as into crevices.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

insinuate

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

insinuate

IPA（発音記号）

/ɪnˈsɪnjueɪt/

稀用広義比喩的用法

To hint; to suggest tacitly (usually something bad) while avoiding a direct statement. / (rare) To creep, wind, or flow into; to enter gently, slowly, or imperceptibly, as into crevices.

日本語の意味

遠回しに暗示する（通常、悪いことをほのめかす） / 忍び寄る、じわじわと入り込む

このボタンはなに？

She tried to insinuate that I had forgotten the meeting without saying it outright.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女ははっきり言わずに、私が会議を忘れたとほのめかそうとした。

意味（1）

To hint; to suggest tacitly (usually something bad) while avoiding a direct statement.

She insinuated that her friends had betrayed her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（2）

(rare) To creep, wind, or flow into; to enter gently, slowly, or imperceptibly, as into crevices.

Water will insinuate itself into Flints through certain imperceptible Cracks

Google翻訳 / DeepL翻訳

意味（3）

(figuratively, by extension) To ingratiate; to obtain access to or introduce something by subtle, cunning or artful means.

Google翻訳 / DeepL翻訳

insinuates

（ present singular third-person ）

insinuating

（ participle present ）

insinuated

（ participle past ）

insinuated

（ past ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★