adj(10283)

privaat

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

私的な / 個人的な

英語の意味
private, personal
このボタンはなに?

彼らは家族の問題について私的な会話を交わした。

They had a private conversation about family matters.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

virologisch

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

ウイルス学の、ウイルスに関する

英語の意味
virological
このボタンはなに?

その研究所は新しいウイルスについてウイルス学の研究を行った。

The laboratory conducted virological research on the new virus.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

berekoud

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

非常に寒い / 極寒の

英語の意味
very cold, frigid
このボタンはなに?

昨晩は非常に寒かったので、コートを二枚重ねて着ました。

Last night it was bitterly cold, so I wore two coats.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

mogelijke

形容詞
女性形 活用形 不定 男性形 単数形 複数形 定冠詞

「mogelijke」は『mogelijk』の活用形で、実際の意味は『可能な』ですが、ここでは形容詞『mogelijk』が名詞修飾に用いられる場合などに見られる活用形であることを示しています。

英語の意味
inflection of mogelijk: / inflection of mogelijk: / inflection of mogelijk:
このボタンはなに?

決定を下す前に、すべての可能な選択肢を検討しなければなりません。

We must examine all possible options before making a decision.

このボタンはなに?

onbegrensd

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

無制限の / 限りない

英語の意味
unlimited, boundless
このボタンはなに?

彼の創造力は無制限のようで、誰もが新しい解決策を考え出すように刺激します。

His creativity seems unlimited and inspires everyone to come up with new solutions.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

intensief

IPA(発音記号)
形容詞

集中的な / 徹底的な / 激しい

英語の意味
intensive
このボタンはなに?

そのトレーニングは集中的で、学生が早く進歩するのに役立ちます。

The training is intensive and helps students make rapid progress.

関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

adverbial comparative predicative

adverbial predicative superlative

adverbial predicative superlative

feminine indefinite masculine positive singular

comparative feminine indefinite masculine singular

feminine indefinite masculine singular superlative

indefinite neuter positive singular

comparative indefinite neuter singular

indefinite neuter singular superlative

indefinite plural positive

comparative indefinite plural

indefinite plural superlative

definite positive

comparative definite

definite superlative

partitive positive

comparative partitive

partitive superlative

huiverig

IPA(発音記号)
形容詞

震えた / 震えが止まらない / 怯えた / 不安な / 恐怖を感じた

英語の意味
shivery, shivering / fearful, trepid, anxious
このボタンはなに?

彼女は寒い風が吹き抜けるバルコニーで震えた。

She stood shivering on the balcony as the cold wind swept past her.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

adverbial comparative predicative

adverbial predicative superlative

adverbial predicative superlative

feminine indefinite masculine positive singular

comparative feminine indefinite masculine singular

feminine indefinite masculine singular superlative

indefinite neuter positive singular

comparative indefinite neuter singular

indefinite neuter singular superlative

indefinite plural positive

comparative indefinite plural

indefinite plural superlative

definite positive

comparative definite

definite superlative

partitive positive

comparative partitive

partitive superlative

doofstom

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

聾唖の

英語の意味
deaf-mute
このボタンはなに?

聾唖の少女は地元の学校で熱心に手話講座を受けた。

A deaf-mute girl attended a sign language course at the local school attentively.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

moedernaakt

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

全裸 / 完全に裸である

英語の意味
stark naked, starkers
このボタンはなに?

博物館には、共同体の繁栄を象徴する全裸の母を表した彫刻が展示されていた。

In the museum there was a sculpture depicting a naked mother that symbolized the fertility of the community.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

fraudegevoelig

IPA(発音記号)
形容詞

詐欺に対して脆弱な / 詐欺されやすい / 詐欺の被害に遭いやすい

英語の意味
susceptible to fraud
このボタンはなに?

そのオンラインマーケットプレイスは適切な本人確認がないため詐欺に対して脆弱です。

The online marketplace is vulnerable to fraud due to the lack of proper verification.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

adverbial comparative predicative

adverbial predicative superlative

adverbial predicative superlative

feminine indefinite masculine positive singular

comparative feminine indefinite masculine singular

feminine indefinite masculine singular superlative

indefinite neuter positive singular

comparative indefinite neuter singular

indefinite neuter singular superlative

indefinite plural positive

comparative indefinite plural

indefinite plural superlative

definite positive

comparative definite

definite superlative

partitive positive

comparative partitive

partitive superlative

オランダ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★