ブラジルポルトガル語 - 意味(選択問題) / 基礎単語 - 未解答
-
それぞれの / 各々の / 各自の / それぞれでいい / 各自でいい
-
いくつかの / 何人かの / どれか一つの / いくつかある / 誰かがいる
-
すべての / 全部の / みんなの / すべていい / みんなでいい
-
これらの(複数) / この〜たち(複数) / これらの〜(複数)
-
いくつかの(複数) / いくつかの〜(複数) / 数個の〜(複数)
-
すべての(複数) / 全ての〜(複数) / あらゆる〜(複数)
-
同じもの / 同一(のもの) / 同じ人 / 一致するもの / 同一人物
-
最後のもの / 終わり(のもの) / 最終部分 / 結末 / 末尾のもの
-
すべてのもの / 全体(のもの) / 全員 / 全部 / あらゆるもの
- Forms of the indefinite pronoun meaning “another/others”; shared in Brazilian and European Portuguese.
-
同じもの(女性形) / まったく同一のもの(女性形) / そのもの(女性形)
-
最初のもの(女性形) / 第一のもの(女性形) / 初めのもの(女性形)
-
小さいもの(女性形) / より小さなもの(女性形) / 小型のもの(女性形)
-
(男性単数形)他の人 / 他のもの / 別の人 / 別のもの / その他の人 / その他のもの / 他者
-
(女性複数形)他の女性たち / 他の女性のものたち / 別の女性たち / 別の女性のものたち / その他の女性たち / その他の女性のものたち / 他の女性たち
-
(男性複数形)同じ人たち / 同じものたち / 同一の人たち / 同一のものたち / 同様の人たち / 同様のものたち / 同一者たち
-
他のものたち(男性形複数) / 他の人たち(男性形複数)
-
他のもの(女性形単数) / 他の人(女性形単数)
-
同じものたち(女性形複数) / 同じ人たち(女性形複数)
-
多くのもの / 複数のもの
-
外側のもの / 表面のもの
-
別のもの / 異なるもの
-
別の/異なる / (代名詞的に)別のもの/異なるもの / (名詞・代名詞の後で強調)〜以外/別人(女性単数形)
-
そのような/その種の / (代名詞的に)そのようなもの/その種のもの / (名詞・代名詞の後で強調)〜のような人/同類(女性単数形)
-
すべての/全体の / (代名詞的に)すべてのもの/全体のもの / (名詞・代名詞の後で強調)〜全員/全体(女性単数形)
-
古い、昔の(男性複数形)
-
新しい、新規の(男性複数形)
-
多い、多数の(男性複数形)
-
そのような(女性複数) / その種の(女性複数) / (定冠詞を伴って)そのようなもの/そのような人たち(女性複数) / (強意)彼女たちのような者/それらのようなもの
-
すべての(女性複数) / 全体の(女性複数) / (定冠詞を伴って)すべてのもの/すべての人たち(女性複数) / (強意)彼女たち全員/それら全体
-
別の(女性複数) / 異なる(女性複数) / (定冠詞を伴って)別のもの/別の人たち(女性複数) / (強意)彼女たち以外/それら以外
qualquer
どれでも(よい) / 何でも(よい) / 誰でも(よい) / どれでもいい / 誰でもいい
qualquer
どれでも(よい) / 何でも(よい) / 誰でも(よい) / どれでもいい / 誰でもいい
解説
どれでも(よい) / 何でも(よい) / 誰でも(よい) / どれでもいい / 誰でもいい
quaisquer
どれでも(複数) / どの〜でも(複数) / いかなる〜でも(複数)
quaisquer
どれでも(複数) / どの〜でも(複数) / いかなる〜でも(複数)
解説
どれでも(複数) / どの〜でも(複数) / いかなる〜でも(複数)
outro
別のもの / もう一つ(のもの) / 他のもの / 他の人 / もう一方(のもの)
outro
別のもの / もう一つ(のもの) / 他のもの / 他の人 / もう一方(のもの)
解説
別のもの / もう一つ(のもの) / 他のもの / 他の人 / もう一方(のもの)
outro
活用形
この代名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | indefinite_pronoun / 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: indefinite_pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun | |
| 女性単数 | indefinite_pronoun / 女性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: indefinite_pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun | |
| 男性複数 | indefinite_pronoun / 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: indefinite_pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun | |
| 女性複数 | indefinite_pronoun / 女性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 語形の種類: indefinite_pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun |
補足
outra
別のもの(女性形) / もう一つのもの(女性形) / 他のもの(女性形)
outra
別のもの(女性形) / もう一つのもの(女性形) / 他のもの(女性形)
解説
別のもの(女性形) / もう一つのもの(女性形) / 他のもの(女性形)
outros
(男性複数形)他の人たち / 他のものたち / 別の人たち / 別のものたち / その他の人たち / その他のものたち / 他者たち
outros
(男性複数形)他の人たち / 他のものたち / 別の人たち / 別のものたち / その他の人たち / その他のものたち / 他者たち
解説
(男性複数形)他の人たち / 他のものたち / 別の人たち / 別のものたち / その他の人たち / その他のものたち / 他者たち
outras
他のものたち(女性形複数) / 他の人たち(女性形複数)
outras
他のものたち(女性形複数) / 他の人たち(女性形複数)
解説
他のものたち(女性形複数) / 他の人たち(女性形複数)
mesmo
同じもの / 同一のもの
mesmo
同じもの / 同一のもの
解説
同じもの / 同一のもの
mesma
同じ/同一の / (代名詞的に)同じもの/同一のもの / (名詞・代名詞の後で強調)〜自身/本人(女性単数形)
mesma
同じ/同一の / (代名詞的に)同じもの/同一のもの / (名詞・代名詞の後で強調)〜自身/本人(女性単数形)
解説
同じ/同一の / (代名詞的に)同じもの/同一のもの / (名詞・代名詞の後で強調)〜自身/本人(女性単数形)
mesmos
同じ、同一の(男性複数形)
mesmos
同じ、同一の(男性複数形)
解説
同じ、同一の(男性複数形)
mesmas
同じ(女性複数) / 同一の(女性複数) / (定冠詞を伴って)同じもの/同じ人たち(女性複数) / (強意)彼女たち自身/それら自身
mesmas
同じ(女性複数) / 同一の(女性複数) / (定冠詞を伴って)同じもの/同じ人たち(女性複数) / (強意)彼女たち自身/それら自身
解説
同じ(女性複数) / 同一の(女性複数) / (定冠詞を伴って)同じもの/同じ人たち(女性複数) / (強意)彼女たち自身/それら自身
loading!!