検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

witchfinders

名詞

活用形複数形

plural of witchfinder

日本語の意味

魔女狩人（複数形）：魔女を見つけ出す人々。 / 魔女捜査官（複数形）：魔女の疑いのある者を探索、調査する者たち。

このボタンはなに？

The witchfinders interrogated the townspeople under the ancient oak, searching for anyone with a suspicious mark.

翻訳する

魔女狩りの捜査官たちは古い樫の木の下で町の人々を尋問し、怪しい印のある者を探していた。

詳細

witchfinder

名詞

歴史的

(chiefly historical) A person employed to carry out witch-hunts and identify witches.

日本語の意味

魔女狩りの捜査官。歴史的に、魔女狩りを実施し、魔女と判断される者を特定するために雇われた人を指す。

このボタンはなに？

The witchfinder entered the courtroom, his notes filled with the names of women accused by fearful neighbors.

翻訳する

魔女狩りを行う役人が法廷に入り、彼の書き留めたメモは恐れた隣人たちに告発された女性たちの名前でいっぱいだった。

詳細

witchfinding

名詞

可算名詞歴史的不可算名詞

(chiefly historical) The practice of conducting witch-hunts and identifying witches.

日本語の意味

歴史的に用いられる用語で、魔女狩りや魔女摘発、すなわち魔女と疑われる人々を捜索・摘発する行為を指す。

このボタンはなに？

The historian argued that witchfinding served as a tool for consolidating local power during times of crisis.

翻訳する

歴史家は、危機の時代に魔女狩りが地域の権力を強化する手段として用いられたと主張した。

詳細

witchfindings

名詞

活用形複数形

plural of witchfinding

日本語の意味

この単語は『witchfinding』の複数形であり、基本となる「witchfinding」は魔女を探し出す行為、もしくは魔女発見・捜索といった意味を持つ名詞です。

このボタンはなに？

Local archives revealed many witchfindings that had been used to justify prosecutions centuries ago.

翻訳する

地元の記録には、何世紀も前に起訴の口実として使われた多数の魔女探しの事例が記されていました。

詳細

witchfinders general

名詞

活用形複数形

plural of witchfinder general

日本語の意味

‘witchfinder general’ の複数形（複数形という活用形）

このボタンはなに？

The witchfinders general rode into the town, their scarlet cloaks and stern faces striking fear into the villagers.

翻訳する

魔女狩り長官たちは町に乗り込み、深紅のマントと厳しい表情で村人たちに恐怖を与えた。

詳細

witchfinder general

名詞

歴史的

日本語の意味

歴史的文脈では、1645年にイングランドの魔女狩り者マシュー・ホプキンスが使用した魔女狩りの指導者の称号としての意味。 / 比喩的な用法として、過度に熱心な捜査官や非難者という意味。

このボタンはなに？

In 1645, Matthew Hopkins declared himself witchfinder general and swept through the countryside in search of accused witches.

翻訳する

1645年、マシュー・ホプキンスは自らを魔女狩り総督と称し、容疑のある魔女を捜すために田園地帯を次々と巡った。

詳細