本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

that way madness lies

表現
過剰級

(hyperbolic) The mentioned activity will cause frustration, anger, etc.

日本語の意味
(比喩的な表現)その方法では、イライラや怒り、混乱といった感情を引き起こし、精神的な混乱に陥る可能性がある。
英語の意味
(hyperbolic) The mentioned activity will cause frustration, anger, etc.
このボタンはなに?

もし何時間もファイルを整理し続けるなら、そのやり方ではただ苛立ちや怒りを招くだけだ。

one-way street

名詞
比喩的用法

A road in which traffic is only allowed to proceed in one direction. / (figuratively) A course of action that cannot be undone or does not lead to reciprocation.

日本語の意味
一方通行の道路(車両が一方向にのみ進むように設計された道路) / (比喩的に)取り返しのつかない、一方的な進行や行動
英語の意味
A road in which traffic is only allowed to proceed in one direction. / (figuratively) A course of action that cannot be undone or does not lead to reciprocation.
このボタンはなに?

配達員はその狭い路地が一方通行の道路だと分かったため、迂回しなければならなかった。

関連語

plural

one-way mirror

名詞

A mirror reflecting images on one side and transparent on the other, often used by the police during interrogations.

日本語の意味
一方の面が鏡として反射し、もう一方の面が透明なため、内部から外部が見えるが外部からは内部が見えにくい鏡。通常、警察の尋問室などで使用される。
英語の意味
A mirror reflecting images on one side and transparent on the other, often used by the police during interrogations.
このボタンはなに?

刑事は容疑者に見られないように、取り調べを片面鏡越しに観察した。

関連語

plural

what a way to go

感動詞

(set phrase) A remark on the unfortunate, exceptional, or unusual nature of somebody's death.

日本語の意味
(皮肉的に)なんという死に様だ!-不運であったり例外的、あるいは異常な死に様に対して、その状況の特殊さや意外性を嘆いたり、驚きを表現する用法
英語の意味
(set phrase) A remark on the unfortunate, exceptional, or unusual nature of somebody's death.
このボタンはなに?

彼は崖の縁で写真を撮ろうとして滑り落ちた――なんという変わった、悲しい死に方だ。

that's the way the ball bounces

ことわざ

That is the way things happen

日本語の意味
物事は必ずしも望んだ通りには進まず、予期せぬ結果になることがある。 / 事実として、物事はそういう展開を迎えるものである。
英語の意味
That is the way things happen
このボタンはなに?

最後のミスで契約を失ったが、物事はそういうものだ。

one-way ticket

名詞
比喩的用法

(travel) A ticket granting permission to travel to a place but not return. / (figuratively) A course of action from which there is no return.

日本語の意味
片道切符(旅行先へ行くための切符、帰りの便がない切符) / 一度進んだら後戻りできない行動や決断
英語の意味
(travel) A ticket granting permission to travel to a place but not return. / (figuratively) A course of action from which there is no return.
このボタンはなに?

彼女は昔の生活を捨て去る決意をして、リスボン行きの片道切符を買った。

関連語

plural

go the way of the dinosaurs

動詞
慣用表現

(idiomatic) To go extinct or become obsolete; to fall out of common use or practice; to become a thing of the past.

日本語の意味
絶滅する、または時代遅れになる(使われなくなり、過去のものとなる)
英語の意味
(idiomatic) To go extinct or become obsolete; to fall out of common use or practice; to become a thing of the past.
このボタンはなに?

小さな書店がオンライン販売に適応しなければ、時代遅れになってしまう。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

go the way of the dodo

動詞
慣用表現

(idiomatic) To go extinct or become obsolete; to fall out of common practice or use; to become a thing of the past.

日本語の意味
絶滅する、姿を消す / 旧式化する、使われなくなる / 時代遅れになる
英語の意味
(idiomatic) To go extinct or become obsolete; to fall out of common practice or use; to become a thing of the past.
このボタンはなに?

小さな書店がオンライン販売に適応しなければ、姿を消してしまうかもしれません。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

that's the way the mop flops

ことわざ

That is the way things happen.

日本語の意味
物事は思い通りにいかない。そういう自然な流れだ。 / 結果として起こることは、やむを得ない性質のものである。 / 物事は予期せぬ方向に進むものだといったニュアンスを含む。
英語の意味
That is the way things happen.
このボタンはなに?

遠足が雨で台無しになったあと、祖母は肩をすくめて「それが世の常だ」と言った。

that's the way the cookie crumbles

ことわざ

That is the way things happen; that's life.

日本語の意味
世の中はそんなものだ。 / 物事は思い通りにいかないものだ。 / 仕方がない、ということである。
英語の意味
That is the way things happen; that's life.
このボタンはなに?

昇進は得られなかったが、物事はそういうものだ。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★