検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

war...

war to the knife

名詞

不可算名詞

mortal combat; fighting to the death

日本語の意味

死に物狂いの戦い / 命がけの戦闘

このボタンはなに？

The negotiations quickly descended into a war to the knife between the rival factions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉はたちまち敵対する派閥の間で死闘に陥った。

詳細

war of the currents

固有名詞

歴史的

日本語の意味

19世紀後半（1880年代末から1890年代初頭）に、異なる電力送電方式の導入を巡って展開された一連の出来事（電流戦争）のこと。

このボタンはなに？

The museum exhibit described how the war of the currents determined which systems would power modern cities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示は、1880年代後半から1890年代初頭にかけての交流と直流の電力システムの対立が、どの技術が近代都市に電力を供給するかを決定したと説明していた。

詳細

sinews of war

名詞

複数形複数形のみ

money, seen as necessary to wage war effectively

日本語の意味

戦争を効果的に遂行するために必要な資金（戦争資金）

このボタンはなに？

Without sufficient sinews of war, the coalition could not sustain its campaign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

十分な戦費がなければ、連合はその作戦を維持できなかった。

詳細

European War

固有名詞

カナダ英語アメリカ英語廃用

(Canada, US, obsolete, 1910s) Former name of WWI / World War One / First World War / The Great War. / (1940s-onwards) The European theatre of World War II / WW2 / Second World War

日本語の意味

1910年代までに、第一次世界大戦（大戦とも呼ばれる）の旧称を指す。 / 1940年代以降、第二次世界大戦の欧州戦域を指す。

このボタンはなに？

In contemporary diaries, many soldiers referred to the conflict simply as the European War.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当時の日記には、多くの兵士がその戦争を単に、かつてカナダやアメリカで第一次世界大戦を指した呼称である「欧州戦争」と記していた。

詳細

Pacific War

固有名詞

廃用

日本語の意味

1940年代以降の第二次世界大戦に関連する、太平洋地域の戦闘や戦線（太平洋戦争）を指します。 / 19世紀における太平洋地域での戦争、特にチリとペルー（および関係国）間の戦争（War of the Pacific）を意味します。

このボタンはなに？

My grandfather often told stories about his time as a medic during the Pacific War.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖父は太平洋戦争で軍医として過ごしたときの話をよくしてくれた。

詳細

war clubs

名詞

活用形複数形

plural of war club

日本語の意味

「war club」（戦闘棍棒）の複数形。

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured ancient war clubs from several Pacific island cultures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、いくつかの太平洋の島々の文化に伝わる古代の戦闘用棍棒が並んでいた。

詳細

war club

名詞

別表記異形

Alternative form of warclub

日本語の意味

戦闘用の棍棒、すなわち戦争で使用される武器としての棍棒の別表記（ワークラブ＝warclubの別形）

このボタンはなに？

He swung the war club with surprising agility, sending his opponent stumbling backward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は戦闘用棍棒を驚くほどの機敏さで振り回し、相手をよろめかせた。

詳細

war-wearier

形容詞

比較級活用形

comparative form of war-weary: more war-weary

日本語の意味

これは「war-weary」（戦争疲れの）の比較級で、つまり「より戦争疲れしている」という意味の活用形になります。

このボタンはなに？

After years of conflict, the veterans grew war-wearier and longed for peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の紛争の後、退役軍人たちは戦争に対していっそう疲れを感じ、平和を切望した。

詳細

war wearier

形容詞

比較級活用形

comparative form of war weary: more war weary

日本語の意味

「war wearier」は「war weary」の比較級であり、「より戦争に疲れた」という意味です。これは意味そのものではなく、活用形（比較級）としての説明です。

このボタンはなに？

After a decade of fighting, even the most patriotic citizens had grown war wearier and longed for peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

10年に及ぶ戦闘の後、最も愛国的な市民でさえ戦争に一層疲れ、平和を切望していた。

詳細

war-weariest

形容詞

活用形最上級

superlative form of war-weary: most war-weary

日本語の意味

この単語は「war-weary」の最上級形であり、つまり「最も戦争に疲れた」という意味（活用形としての最上級）を示しています。

このボタンはなに？

After decades of conflict, the war-weariest veterans preferred quiet gardens to parades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の紛争の末、最も戦争に疲れた退役軍人たちはパレードより静かな庭を好んだ。

詳細

Webで検索する